Cerney, B. February, 1996. "Interpreters as Cultural Allies" RID Views 13:2, pp 16-17. Silver Spring, MD: RID Publications.
Cerney, B. 1996. "Language Acquisition, Language Teaching, and the Interpreter as a Model for Language Input" RID 1995 National Convention Proceedings. Silver Spring, MD: RID Publications.
Articles
These articles were written by Hand & Mind authors and are provided here in their original form, as submitted for publication. They may be freely copied and distributed as long as the citiation is contained within the copy.
Cerney, B. March, 1996. "Don’t Quit, We Need You" RID Views
13:3, p 15
. Silver Spring, MD: RID Publications.
Cerney, B. March, 2000. "Models and Paradigms" RID Views
17
:3, p 25
. Silver Spring, MD: RID Publications.
Cerney, B. February, 1996. "Interpreter Working Cond
itions: Sharing the Vision" RID Views
13:2, pp 1 & 32
. Silver Spring, MD: RID Publications.
Cerney, B. 2005. "Procedures for Team Interpreting" The Interpreting Handbook, Part 1: Hand & Mind Publishing, Rochester, NY, pp 152-153.
Cerney, B. 2000. The Ten C’s of Effective Target Texts. Journal of Interpretation: 131-149.
